7 listopada 2026 r. w Młodzieżowym Domu Kultury w Jaśle odbyło się spotkanie podsumowujące projekt pn. „Śladami tradycji – program edukacyjny dla młodzieży odkrywającej dziedzictwo regionu jasielskiego”. Wydarzenie było okazją do zaprezentowania efektów kilkumiesięcznych działań edukacyjnych i artystycznych oraz podziękowania osobom zaangażowanym w ich realizację.
Wśród gości obecni byli: Wicestarosta Jasielski Barbara Burbelka, dyrektor MDK Grażyna Leńczuk, wicedyrektor MDK Monika Kubas-Gozdecka, rzeźbiarz Adam Rąpała, instruktorka rękodzieła Agnieszka Bylica oraz artystka Maria Kondrad. W spotkaniu uczestniczyli również młodzi uczestnicy projektu i ich rodziny.
Program rozpoczął koncert Kapeli Maliszów, wykonującej tradycyjną muzykę ludową, inspirowaną dawnymi melodiami wiejskimi, oberkami, polkami i mazurkami. Następnie odbyła się premiera filmu dokumentującego realizację projektu, przygotowanego przez Michała Petkę. Materiał przedstawia poszczególne etapy przedsięwzięcia, w tym warsztaty, wyjazdy edukacyjne i spotkania poświęcone poznawaniu dziedzictwa kulturowego regionu jasielskiego. Film można obejrzeć pod linkiem: https://youtu.be/v9qE0VIG314
Podczas spotkania można było również obejrzeć wystawę prac wykonanych przez młodzież podczas warsztatów w Ośrodku Edukacji Ekologicznej w Ożennej. Zaprezentowano wycinanki, haftowane makatki, a także dywan i tkaniny, które uczestnicy wykonali samodzielnie, poznając tradycyjne techniki rękodzielnicze.
Po projekcji głos zabrały uczestniczki projektu – Emilia Piekarz i Emilia Augustyn. W spontanicznych wypowiedziach podzieliły się swoimi doświadczeniami, wrażeniami i refleksjami związanymi z udziałem w przedsięwzięciu.
Kolejnym punktem programu było wręczenie certyfikatów uczestnictwa. Certyfikaty przekazały młodzieży Wicestarosta Jasielski Barbara Burbelka, dyrektor MDK Grażyna Leńczuk i wicedyrektor MDK Monika Kubas-Gozdecka. Podziękowania otrzymały również osoby, które prowadziły zajęcia i wspierały realizację poszczególnych działań projektowych.
Część artystyczną zakończyła potańcówka z Kapelą Maliszów. Grzegorz Halko, tancerz specjalizujący się w tańcach tradycyjnych, poprowadził naukę tańców pogórzańskich, przybliżając uczestnikom ich kroki i charakter. Poczęstunek dla gości przygotowały panie z Koła Gospodyń Wiejskich „Skołyszynianki”.
Spotkanie zakończyło projekt, którego głównym celem było przybliżenie młodzieży historii, kultury i tradycji regionu jasielskiego poprzez bezpośredni kontakt z lokalnym dziedzictwem, twórcami i regionalną kulturą.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom oraz osobom zaangażowanym w realizację poszczególnych działań.
Projekt „Śladami tradycji – program edukacyjny dla młodzieży odkrywającej dziedzictwo regionu jasielskiego” został zrealizowany przez Stowarzyszenie Przyjaciół MDK w Jaśle FAMILIARIS wspólnie z Młodzieżowym Domem Kultury w Jaśle. Przedsięwzięcie zostało dofinansowane ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Edukacji w ramach programu „Kompas Młodego Obywatela”.
Więcej o poszczególnych etapach realizacji projektu na stronie https://stowarzyszeniefamiliaris.pl/
Familiaris i MDK w Jaśle
